Polish Language

 ENGLISH

Paquete de idioma polaco para Hytale. El objetivo es ofrecer una experiencia más natural en la jugabilidad diaria, traduciendo los textos de la interfaz y los mensajes comunes para hacer que jugar y configurar todo sea más cómodo en Polonia.

 

Cómo instalar

Para instalar los archivos del juego, ve a la carpeta raíz del juego. Si no sabes dónde está, abre el lanzador > Configuración (icono de engranaje) > “Abrir directorio”.

La carpeta principal siempre se encuentra en un directorio como este “C:UsersYourNameAppDataRoamingHytaleinstallreleasepackagegamelatestClientDataShared”

Ve al archivo zip y encuentra las dos carpetas “Fonts” y “Language” y muévelas a Shared.

Y eso es todo. Inicia tu juego y selecciona en la configuración el idioma polaco.

 

Esta traducción está en progreso: puedes encontrar líneas o expresiones no traducidas que podrían mejorarse. Se refinará y ampliará en futuras actualizaciones.

Si quieres ayudar con la traducción, únete a github y crea una solicitud de extracción.

 

POLISH

Polski pakiet językowy dla gry Hytale. Celem jest zapewnienie bardziej naturalnych wrażeń podczas codziennej rozgrywki poprzez przetłumaczenie tekstów interfejsu i popularnych komunikatów, aby gra i konfiguracja wszystkich elementów były bardziej komfortowe w Polsce.

Jak zainstalować

Aby zainstalować, przejdź do folderu głównego gry. Jeśli nie wiesz, gdzie się znajduje, otwórz program uruchamiający > Ustawienia (ikona koła zębatego) > „Otwórz katalog”.

Główny folder zawsze znajduje się w katalogu takim jak ten “C:UsersYourNameAppDataRoamingHytaleinstallreleasepackagegamelatestClientDataShared”

Wejdź do zip i znajdź 2 foldery “Fonts” oraz “Language” i przerzuć je do Shared

To wszystko możesz włączyć gre i ustawić Polski jako język gry.

To tłumaczenie jest w trakcie rozwoju: mogą się w nim znaleźć nieprzetłumaczone frazy lub wyrażenia, które można poprawić. Zostanie ono udoskonalone i rozszerzone w przyszłych aktualizacjach.

Jeśli chcesz pomóc w tłumaczeniu, dołącz do serwisu GitHub i utwórz pull request.