spark

spark

Por Iucko 17 de enero de 2026
#diagnóstico#Hytale#Juegos#memoria#perfilador#rendimiento#Servidor#spark

spark

spark es un perfilador de rendimiento para Hytale.

Enlaces útiles

  • Sitio web – visita la página principal del proyecto
  • Documentación – lee la documentación y las guías de uso

¿Qué hace?

spark está compuesto por varios componentes, cada uno detallado por separado a continuación.

⚡ Perfilador de CPU

El perfilador de spark se puede utilizar para diagnosticar problemas de rendimiento: “lag”, baja tasa de ticks, alto uso de CPU, etc.

Es:

  • Ligero – se puede ejecutar en producción con un impacto mínimo.
  • Fácil de usar – no se necesita configuración ni instalación, solo instala el mod.
  • Rápido en producir resultados – ejecutar durante solo ~30 segundos es suficiente para obtener información útil sobre áreas problemáticas de rendimiento.
  • Personalizable – se puede ajustar para dirigirse a hilos específicos, muestrear a intervalos específicos, registrar solo períodos de “lag”, etc.
  • Altamente legible – una estructura de árbol simple facilita el análisis y la interpretación.

Funciona muestreando datos estadísticos sobre la actividad del servidor y construyendo un gráfico de llamadas basado en estos datos. El gráfico de llamadas se muestra luego en un visor en línea para un análisis más detallado por parte del usuario.

⚡ Inspección de Memoria

spark incluye varias herramientas que son útiles para diagnosticar problemas de memoria en un servidor.

Resumen de Heap – toma y analiza una instantánea básica de la memoria del servidor

  • Una vista simple del heap de la JVM, ver el uso de memoria y el conteo de instancias para cada clase
  • No está destinado a ser un reemplazo completo de herramientas adecuadas de análisis de memoria. (ver más abajo)

Volcado de Heap – toma una instantánea completa (HPROF) de la memoria del servidor

  • Vuelca (y opcionalmente comprime) una instantánea completa del heap de la JVM.
  • Esta instantánea puede ser inspeccionada utilizando herramientas de análisis convencionales.

Monitoreo de GC – monitorea la actividad de recolección de basura en el servidor

  • Permite al usuario relacionar la actividad de GC con los bloqueos del servidor de juego, y ver fácilmente cuánto tiempo están tomando y cuánta memoria se está liberando.
  • Observa la frecuencia/duración de las recolecciones de basura de generación joven/vieja para informar qué banderas de ajuste de GC utilizar.

⚡ Informe de Salud del Servidor

spark puede informar una serie de métricas que resumen la salud general del servidor.

Estas métricas incluyen:

  • Uso de CPU – cuánto de la CPU está siendo utilizado por el proceso del servidor y por el sistema en general
  • Uso de Memoria – cuánta memoria está siendo utilizada por el proceso
  • Uso de Disco – cuánto espacio en disco está libre/siendo utilizado por el sistema

Uso

Para instalar, solo añade el archivo .jar a tu directorio de mods.

Información sobre cómo usar los comandos se puede encontrar en la documentación.

Si necesitas ayuda para analizar un informe de perfilado, o simplemente quieres charlar, no dudes en unirte a nosotros en Discord.

Relacionados:

Flare

Flare

#diagnóstico#Flare#Hytale

Flare es un plugin de diagnóstico y perfilado de rendimiento diseñado para servidores de Hytale. Se centra en recopilar ...

empyrean

empyrean

#Aventura#biomas#exploración

Adéntrate en el Reino Empíreo, una impresionante dimensión celestial que redefine la exploración vertical en Hytale. Isl...

Atomitale: Wasteland Weaponry

Atomitale: Wasteland Weaponry

#armas#Atomitale: Wasteland Weaponry#cuerpo a cuerpo

Actualmente añade: 5 Armas Cuerpo a Cuerpo Barra de Neumático (Espada) Bate de Béisbol (Maza) Martillo de Guerra (Maza) ...

Eternal Seeds Protection

Eternal Seeds Protection

#Eternal Seeds#Farming#Hytale

🌱 Eternal Seeds Protection Romper accidentalmente semillas eternas completamente crecidas y perderlas para siempre pued...

Dark Woods

Dark Woods

#Actualizaciones#Bosques Oscuros#madera

Las futuras actualizaciones añadirán más variantes de madera (tablas, cercas, techos, etc.) con el objetivo de tener var...

DiscordWhitelist

DiscordWhitelist

#Bot#Configuración#Discord

Hytale Discord Whitelist Mod para servidores de Hytale para poner en la lista blanca a los usuarios utilizando un código...