Vietnamese Translation Pack

🔷 QUÉ HACE ESTE PAQUETE
Este paquete reemplaza el texto en pantalla de Hytale por un vietnamita natural.

✅ Incluido
• Menús / etiquetas de interfaz / descripciones emergentes
• Mensajes del sistema comunes

════════════════════════════════════

🧩 CÓMO INSTALAR
A) Encuentra la carpeta de Hytale
• Launcher → Configuración → Abrir directorio

B) Copia los archivos
• Abre el archivo .zip descargado
• Arrastra la carpeta “install” a la carpeta raíz de Hytale
• Cuando se te pregunte → Reemplazar todo

C) Activa el vietnamita en el juego
• Configuración → Idioma → Vietnamita (Tiếng Việt)

════════════════════════════════════

⚠️ NOTA

-> Si instalaste a través de la aplicación CurseForge, elimina el .zip de la carpeta de mods después de la instalación; mantenerlo puede causar problemas de carga del mundo.

-> Debido a la gran cantidad de texto, utilicé asistencia de IA para traducir algunas partes. Si notas algún problema en el juego relacionado con fuentes, texto extraño o problemas de traducción, por favor házmelo saber; haré todo lo posible para mejorar y perfeccionar el paquete en futuras actualizaciones.

════════════════════════════════════

📌 ESTADO
Las actualizaciones continuarán mejorando la cobertura, consistencia y redacción contextual.

🆘 SOPORTE
-> Correo electrónico: [email protected]

════════════════════════════════════

════════════════════════════════════

🔶 ESTE PAQUETE HACE
Este paquete reemplaza gran parte del texto que se muestra en Hytale por un vietnamita natural…

✅ ¿Qué hay en el paquete?
• Menú / interfaz / tooltip
• Mensajes del sistema comunes, etc…

════════════════════════════════════

🧩 CÓMO INSTALAR
A) Encuentra la carpeta de Hytale
• Launcher → Configuración → Abrir directorio

B) Copia los archivos
• Abre el archivo .zip descargado
• Arrastra la carpeta “install” a la carpeta raíz de Hytale
• Cuando se te pregunte → Reemplazar todo

C) Activa el vietnamita en el juego
• Configuración → Idioma → Vietnamita (VN)

════════════════════════════════════

⚠️ NOTA:

-> Si instalaste mediante la aplicación CurseForge, elimina el archivo .zip de la carpeta de mods después de la instalación; dejarlo puede ocasionar problemas de carga del mundo.

-> Debido a la gran cantidad de texto, solicité ayuda de IA para traducir algunas partes. Si encuentras algún error en el juego relacionado con fuentes o texto poco claro, o problemas de traducción, házmelo saber; intentaré mejorar el paquete en futuras actualizaciones.

-> Si deseas desarrollar esta traducción más, siéntete libre de hacerlo, pero te agradecería que mantuvieras el crédito para mí.

 

════════════════════════════════════

📌 ESTADO
-> La traducción ha alcanzado cerca del 90% del total de texto disponible; si tengo tiempo, intentaré completar el resto.

🆘 SOPORTE
-> Correo electrónico: [email protected]

════════════════════════════════════

CREDITOS
Localización al vietnamita por Sies